Parcel collection mandate

Before you continue

Despre acest mandat

Complete on your phone in a few minutes. After submit we email you a confirm link.

Completați pe telefon în câteva minute. După trimitere primiți un link pe e-mail.

EU pickup address must be real and complete Adresa de ridicare din UE trebuie să fie reală și completă
Describe contents clearly (not “goods” / “parcel”) Descrieți conținutul clar (nu doar „bunuri” / „colet”)
Max 31 kg per parcel Maxim 31 kg pe colet
Wrap suitcases with stretch film or packing tape (bare suitcase not accepted) Înfășurați valizele cu folie stretch sau bandă (valiza neambalată nu este acceptată)
Collection is normally within 2–3 working days at your EU address Colectarea este de obicei în 2–3 zile lucrătoare la adresa din UE

You (mandator)

Dumneavoastră (mandantul)

First name * Prenume

Surname * Nume de familie

Mobile * Telefon mobil

Email * (confirm link goes here) E-mail * (aici trimitem linkul de confirmare)

ID / passport / company reg. * CI / pașaport / înregistrare firmă

Collection (EU pickup)

Colectare (ridicare din UE)

Collection is normally arranged within 2–3 working days at the EU address below. You do not choose a date. Colectarea se programează de obicei în 2–3 zile lucrătoare la adresa din UE de mai jos. Nu alegeți o dată.

Person or business name where DPD will collect the parcel(s) from.

Numele persoanei sau firmei de la adresa de unde DPD va ridica coletul / coletele.

Name at collection point * Nume la punctul de colectare *

Phone * Telefon *

Email * E-mail *

Street and number * Stradă și număr *

Postcode * Cod poștal *

City / town * Oraș / localitate *

Country * Țară *

Verify the pickup address Verificați adresa de ridicare

Open Google Maps, find the exact building, then copy street / postcode / city back into the fields above.

Deschideți Google Maps, găsiți clădirea exactă, apoi copiați strada / codul poștal / orașul în câmpurile de mai sus.

Deschide Google Maps pentru această adresă →

I checked this address on Google MapsAm verificat această adresă pe Google Maps Contact sender before collectionContactați expeditorul înainte de colectare

Final receiver in Malta

Destinatar final în Malta

For our delivery records in Malta. DPD collection is from the EU address you entered — not from the Malta receiver address.

Pentru evidențele noastre din Malta. Colectarea DPD este de la adresa din UE introdusă — nu de la adresa destinatarului din Malta.

Full name * Nume complet *

Mobile * Mobil *

Email * E-mail *

Address * Adresă *

Postcode * Cod poștal *

City / town * Oraș / localitate *

Country fixed: Malta

Țară fixă: Malta

Parcels

Colete

Maximum 15 parcels · 31 kg each · describe contents clearly

Maxim 15 colete · 31 kg fiecare · descrieți conținutul clar

Bare suitcase not accepted. Wrap with stretch film or packing tape. Max 31 kg per parcel. — Carton or suitcase: stretch film / packing tape. Bare suitcase = not accepted.

Declarations

Declarații

Please read all points below, then tick once to accept everything.

Citiți toate punctele de mai jos, apoi bifați o singură dată pentru a accepta totul.

Parcels do NOT contain prohibited or restricted goods. Coletele NU conțin bunuri interzise sau restricționate.
Each parcel is in a suitable carton and max 31 kg. Fiecare colet este într-un carton potrivit și maxim 31 kg.
Contents descriptions are true and complete. Descrierile conținutului sunt adevărate și complete.
I understand Mihai Group / the carrier may refuse, hold, inspect, delay or report parcels if prohibited goods are suspected. Înțeleg că Mihai Group / transportatorul poate refuza, reține, inspecta, întârzia sau semnala coletele dacă se suspectează bunuri interzise.
Mihai Group LTD is transporter / handler only; ownership of goods does not transfer to Mihai. Mihai Group LTD este doar transportator / operator; proprietatea bunurilor nu trece la Mihai.
From the indicated EU address to Catania, Italy, the parcel is handled by DPD, not by Mihai Group. Any enquiry, loss or damage on that route must be addressed to DPD. I agree that Mihai Group is not responsible for loss, damage, delay or return to sender on that route. De la adresa indicată din UE până la Catania, Italia, coletul este manipulat de DPD, nu de Mihai Group. Orice solicitare, pierdere sau daună pe acest traseu trebuie adresată către DPD. Sunt de acord că Mihai Group nu răspunde pentru pierdere, daună, întârziere sau returnare la expeditor pe acest traseu.
I accept the terms and confirm collection is not confirmed until a registration reference exists. Accept termenele și confirm că colectarea nu este confirmată până există un număr de înregistrare.

I have read and accept all declarations above. Am citit și accept toate declarațiile de mai sus.

Next: review the summary, then we email you. The mandate is valid only after you open that email and accept.

Următorul pas: revizuire, apoi e-mail. Mandatul este valabil doar după ce deschideți e-mailul și acceptați.

Review and accept

Revizuire și acceptare

Check the summary. Legal clauses below go into the evidence pack with your later email acceptance.

Verificați sumarul. Clauzele legale de mai jos intră în pachetul de evidențe odată cu acceptarea pe e-mail.

Essential clauses

You remain owner of the goods. Mihai Group LTD is transporter / handler only.
Contents must be lawful, true and complete. Max 31 kg per parcel.
Mihai / the carrier may refuse, hold, inspect, delay or report parcels if prohibited goods are suspected.
From the indicated EU address to Catania the parcel is handled by DPD, not by Mihai Group. Loss, damage, delay or return on that route is addressed to DPD.
Collection is not confirmed until a registration / tracking reference is issued.

Check your email

Verificați e-mailul

We sent a confirmation link to . Open it, read the terms, type your name and accept. We will not register a collection until then.

Am trimis un link de confirmare la adresa de mai sus. Deschideți-l, citiți termenele, scrieți numele și acceptați. Nu înregistrăm colectarea până atunci.